www.francisboutle.co.uk/     Call Us:  020 8889 7744    Email Us:  info@francisboutle.co.uk

Quick Find:    
Book list
Art, architecture & media
Biography
Cornish/Kernewek
D.M. Thomas
Fire and police
First World War
Genealogy
History
Lesser used languages of Europe
Literary criticism
Music
Painting and its laws
Pioneering women
Plays
Poets
Politics
Revolutionary history
Traditions and customs
Travel
Extras
Awards
Downloads
Events
Excerpts
Forthcoming books
Lesser Used Languages of Europe
Out of print
Reviews
Webzine
Contact Us
Follow us
Twitter Logo

Facebook Logo
  Top » Catalog » Lesser used languages of Europe

Star in a Night Sky

 £19.99 
Star in a Night Sky

Star in a Night Sky – a bilingual anthology of Esperanto Literature

Lesser Used Languages of Europe Series Volume Five

Edited by Paul Gubbins

Paperback 520 pages
ISBN 978 1 903427 72 9

> Listen to The Guardian Books podcast on Lesser Used Languages with Clive Boutle, publisher, and Paul Gubbins, editor of the Esperanto anthology

In its 125-year history the international language Esperanto has produced some remarkable writing. Much of this has remained unknown to the English-speaking world: translations were few and to be found, in the main, in Esperanto periodicals. Now, for the first time, in Star in a Night Sky, some of these translations appear in a single volume. They are joined by many new translations which, together, through prose, poetry and drama, and explanatory notes, tell the story of Esperanto from its publication in 1887, its hopes and aspirations, its persecution under fascism, to its acknowledgment as a literary language as attested by its candidates for the Nobel Prize in Literature.   

Paul Gubbins has been using Esperanto for over a quarter of a century. He has written two Esperanto textbooks, as well as the script for the 15-lesson DVD-series Pasporto al la tuta mondo (Passport to the Whole World), and has taught the language both in Europe and in North America. He is a member of the Academy of Esperanto and the Literature Academy of Esperanto and is editor-in-chief of the Esperanto news magazine Monato (Month). He teaches journalism at Staffordshire University in the United Kingdom.

This product was added to our catalog on Monday 25 June, 2012.
 Reviews   Add to Wish List 
Quantity:        
We Also Recommend :
Conflict & Legality
Conflict & Legality
 £10.00 
 Buy 'Conflict & Legality' now 
News from the Other World
News from the Other World
 £9.99 
 Buy 'News from the Other World' now 
Voices from West Barbary
Voices from West Barbary
 £10.00 
 Buy 'Voices from West Barbary' now 
Best Sellers
01.Grains of Gold
02.Star in a Night Sky
03.The Toad and the Donkey
04.Manannan’s Cloak
05.Breogán’s Lighthouse
06.This Fair Land
07.The Turn of the Ermine
08.Ordinalia and Ermine set
09.Lesser User Languages of Europe set
Forthcoming Books
Featured Books
Events
London. The Elizabeth Garrett Anderson Gallery permanent exhibition of women in medicine.

Until 18th June 2016, Southend. Exhibition - The East London Group: Out of the City.

First Sunday of every month, Redruth. Shout with the Red River singers.

26th April 2016, York. Communities of resistance - New thoughts on Britain's 1914-1918 war resisters, a talk by Cyril Pearce.

27 April 2016, Royal College of Nursing, London. Elizabeth Crawford on the place of 20 Cavendish Square in the history of the suffrage movement.

29 April to 4 June 2016, Cornwall. On tour: a stunning stage production of the Cornish children's book The Mousehole Cat.

30 April 2016, Camborne. Red River singers perform for Trevithick Day.

6 May 2016, St Cleer. Well Procession with Pyba.

6, 7 & 8 May 2016, Gwent. Kemysk Cornish Dancers at the Tredegar House Folk Festival.

8 May 2016, St Day. St Day Clocktower celebrations with the Red River singers.

10 May 2016, London. Sámi poetry and music event with Niilas Holmberg at the Karamel Restaurant.

12 May 2016, Redruth. Sámi poetry and music event with Niilas Holmberg at The Melting Pot Cafe.

15th May 2016, Cleckheaton. Communities of resistance - New thoughts on Britain's 1914-1918 war resisters, a talk by Cyril Pearce.

17 May 2016, Camborne. 75th anniversary of the Holman-Climax Male Voice Choir with the Red River Singers.

25 May 2016, Launceston. The Minstrels Of St Marys at Launceston Old Cornwall Society with Pyba.

25th May 2016, London. Michael Mears presents: Comrades in Conscience - an evening of differing perspectives with drama, song, and speakers.

11 June 2016, Wadebridge. Cornish dance festival at the Royal Cornwall Show.

17 & 18 June, Falmouth. Red Rivers Singers performing at the Falmouth International Sea Shanty Festival this year.

23 June 2016, Kit Hill, Callington. Golowan Cornish mid-summer festival.

2 July 2016, Bodmin. Bodmin Heritage Day : The Beast of Bodmin Mummers Play.

9 & 10 July, Perranporth. Red Rivers Singers at the Cornish music and dance festival at the Seiners Inn.

16 August 2016, Geevor Tin MIne. Pyba perform dances from the Poldark era.

3 September 2016, Helston. Cornish Dance Society Ceilidh.

September 2016 to November 2017, London & Leicester. Exhibitions, talks and special events about Lancelot Ribeiro, artist in India and Europe

16 September 2016, Newquay. A night of traditional dancing with The North Cornwall Ceili Band.

2-6 Novembrr 2016, Newquay. Lowender Peran.

3 November 2016, Newquay. Cornsh Ceilidh with North Cornwall Ceili Band.